Gouttes de Lumière
Traduction de SAVITRI
retour à page d'accueil de "Sans doute, une histoire de fraternité" & "Very certainly, a story of fraternity"
De droite et de gauche...
page 28
page 28
  Accueil DHANUSHMAT, lettres à une Auroville A propos de... Nous contacter Vos textes Bibliographie  
     
 
 
 
      page précédente page suivante    
 
 

Peu m’en chaut les beaux discours s’ils ne sont pas porteurs du Vrai-Sens que leur conféra le TOUT-VIVANT(1) et la Mère de tous les Mondes ?
Las, las, mille fois las, mon âme est malade et douloureuse, mes nuits ne trouvent plus le chemin du sommeil, les étoiles et les soleils se sont éteints de ma mémoire d’homme en quête, et la terre a empli de son goût les caves de mon cœur. Las, je suis de nouveau seul ! »
Un silence emplit le creux insondable du rêve.
– « Mon frère, tu te trompes très certainement, je sais moi que cette Cité dont tu me parles n’est pas la Cité de l’Aurore, tu n’étais pas prêt à la rencontrer encore, ton cœur, ton âme étaient encore la proie des fantaisies de ton imagination et je perçois en tes propos un orgueil et une vanité teintée de mépris et de dédain qui m’étonne de la part d’un homme qui me paraissait pourtant un frère.
Passe encore quelques temps en ta solitude et réfléchis bien en les tréfonds de ton être, tu y trouveras très certainement ce grain de médisance enfoui au plus profond de l’insondable de ton être, ce ne peut être autrement, mon cœur sait que, en cette cité, les êtres sont beaux, sincères, et vénèrent la Mère des Mondes, cette Conscience merveilleuse que “perméent’’ les mondes et le TOUT-VIVANT*(1), Celui qui l’a matérialisée de Son corps vivant et dévoué. Va, en fait tu m’as assombri le cœur et l’âme, j’éprouve pourtant pour toi une compassion non feinte et aurai prière afin que tu reconnaisses tes erreurs de jugements si “incis’’.
Frère des chemins, je t’aime en quelque part, quels que soient ta destinée et tes choix. Je te salue. »

(1) Il s’agit ici de Sri AUROBINDO.

 
     
page précédente page suivante  
   
Accueil-0-1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-31-32-33-34-35
©Dhanushmat. Tous droits réservés. Reproduction partielle ou entière non autorisée sans accord de l'auteur.